El Park Güell est situé entre les quartiers du Coll, la Salut, Vallcarca i els Penitents, el Carmel et Can Baró des districts de Gràcia et Horta-Guinardó. Il occupe deux versants de la colline des Tres Creus – ou des Menes – et de la colline appelée Muntanya Pelada ou el Carmel. Il s’étend sur une surface de 19 hectares, l’équivalent d’environ 19 pâtés de maisons de l’Eixample, et son point le plus haut culmine à 210 mètres d'altitude.
Le parc est un espace vert urbain, un lieu de loisir et de plaisir pour les riveraines et riverains des quartiers alentours.
Près de 76 000 personnes vivent à proximité. Ce sont des quartiers à forte densité de population et de bâtiments — comme c'est le cas dans une grande partie de la ville de Barcelone —, les dimensions et caractéristiques du parc contribuent donc à alléger la pression urbaine et à améliorer la qualité environnementale et le bien-être des personnes.
Le parc constitue donc un espace de loisirs et de plaisir pour les riveraines et riverains, et un endroit de passage pour les déplacements à pied. Les actions de pacification de la circulation, d’agrandissement des espaces sécurisés pour les piétons et les cyclistes, et de transformation de certaines rues attenantes en zone piétonne, ont également contribué à créer un cadre plus tranquille et sain.
Les quartiers les plus proches du parc sont ceux de El Coll, Vallcarca et Els Penitents, La Salut et la Vil·la de Gràcia.
Les quartiers proches sont ceux de Carmel et Can Baró